Two mentions of Herman Melville in David Markson’s Vanishing Point